Лист до американських католиківпісля інавгурації Президента Дональда Дж. Трампа
«Quoniam non est nobis colluctatio adversus carnem et sanguinem, sed adversus principes, et potestates,adversus mundi rectores tenebrarum harum, contra spiritualia nequitiæ, in cælestibus».
«Нам бо треба боротися не проти тіла й крові, а проти начал, проти властей, проти правителів цього світу темряви, проти духів злоби в піднебесних просторах» (Ефесян 6,12).
Нещодавня інавгурація Президента Дональда Дж. Трампа, після його перемоги на Президентських виборах, є причиною великої надії для кожного американського католика, а також для всіх тих католиків у Західних країнах, які сьогодні зазнали глобалістського перевороту, і є свідомі необхідності - реальної можливості - з Божою допомогою, повстати проти тиранії Нового Світового Порядку, поки ще не є надто пізно. Те, що deep state [глибинна держава] нашкодила фальсифікацією виборів у 2020 році, тепер реалізується: вперше після багатьох років божевілля woke [пробудження] Президент Сполучених Штатів може реалізувати програму, за яку його обрали, відновивши ці принципи природного закону, який є основою громадянського життя та добре впорядкованого суспільства. Це революція, або точніше - контрреволюція здорового глузду.
Конфлікт інтересів опонентів Трампа
Але якщо християни та всі люди доброї волі, здається, майже зідхають від полегшення, спостерігаючи, як їхні передвиборчі обіцянки втілюються день за днем (починаючи зі скасування індоктринації ЛГБТК+ та гендеру в школах), не дивно, що обрання Дональда Трампа представляє і для багатьох інших справжнє лихо. Серед них, безумовно, є люди з дуже сумнівною поведінкою: представники фармацевтичного, продовольчого та військового лобі, фінансові магнати чи міжнародні організації, які діставали й досі отримують вигоду від влади та грошей від ідеології woke, від Agenda 2030, від NetZero, від пандемій, від smart cities і від неконтрольованої міграції.
Персонажі, яких ніхто не обирав і які не мають жодного права втручатися в уряди країн, окрім сили шантажу над своїми слугами та корумпованості своїх спільників, створили фальшиві надзвичайні ситуації (медичні, військові, економічні, кліматичні, соціальні), щоб мати можливість пропонувати свої рішення, засновані на фальшивих передумовах. Багато з вас усвідомили невідповідність реакцій урядів і міжнародних організацій на певні події: наприклад, щодо вимоги причинного зв’язку між відсотком вуглекислого газу в атмосфері та передбачуваним глобальним потеплінням (фальшива передумова); та, як наслідок: необхідність зменшення його присутності в атмосфері (помилкова мета) в Західних країнах застосовуються драконівські заходи, щоб зменшити викиди CO2 (помилкове рішення).
Справжня мета «надзвичайних ситуацій»
Ця очевидна невідповідність пов’язана з фактом, який поступово починає розуміти все більше і більше людей: кінцева мета всіх цих надзвичайних ситуацій полягає в тому, щоб виправдати прийняття соціальної та економічної політики, політики в галузі харчування та охорони здоров’я, результати якої незмінно призведуть до різкого скорочення населення світу. Про таку мету заявили прихильники Всесвітнього Економічного Форуму в Давосі на чолі з Клаусом Швабом. Немає значення, чи населення помре від ракових пухлин, спричинених вакцинами; від отрут, які додають у їжу чи розпилюють з неба; від шкідливих речовин, що потрапляють у воду; від безпліддя - психологічно викликаного ідеологією ЛГБТК+ і хірургічно - шляхом зміни статі; через бідність - спричинену зростанням інфляції, від війн чи від насильства і злочинів нелегальних мігрантів. Кінцевий результат відповідає точному неомальтузіанському проекту, який Білл Гейтс та інші самозвані «філантропи» переслідують, як головну мету своїх компаній і фондів.
Не є таємницею, що приватні наднаціональні організації, такі як ООН, ВООЗ, ВЕФ, Світовий банк, ЄЦБ, МВФ підпорядковуються правлінню, члени якого є переконаними прихильниками демографічного спаду та необхідності заміни національного суверенітету на Новий Світовий Порядок.
Також не є жодною таємницею, що в публічному управлінні існують величезні конфлікти інтересів, які є наслідком діяльності lobbying транснаціональних корпорацій або інших організацій, які втручаються в управління країн. Члени Конгресу Сполучених Штатів отримують великі суми грошей від транснаціональних корпорацій в обмін на прийняття законів, які їм вигідні: зокрема у військовій, фармацевтичній, агропродовольчій та технологічній галузях. Без цього незаконного та підривного втручання ми б ніколи не мали ковідної пандемії, пташиного грипу, електромобілів, війни в Україні та на Близькому Сході, синтетичного м’яса, борошна з комах та геоінженерії. Усі ці надзвичайні ситуації мають своєю безпосередньою метою збагачення конкретних фінансових лобі, які часто є частиною тих самих інвестиційних фондів.
Дві підривні організації
Серед суб’єктів, які підтримують глобальні цілі сталого розвитку заради прибутків, які вони отримують від нього у вигляді влади та грошей, є deep state [глибинна держава], що складається з тих механізмів, які вбудовані в правління і визначають його політичні дії та вибір, незалежно від кольору адміністрацій, які міняються, діючи у власних інтересах проти інтересів громадян.
Але тут є також ця, як її я сам назвав deep church [глибинна церква], яка теж складається з представників католицької ієрархії, які, після десятиліть прогресивного проникнення та окупації разом з Хорхе Маріо Бергольйо, дійшли до повного контролю над Католицькою Церквою. Ця п’ята колона глобальної еліти використовує свою владу в інтересах третіх осіб і проти слави Божої, честі Церкви та добра людських душ.
Ці дві підривні організації – deep state та deep church, як я згадував у своєму першому Відкритому листі до Президента Трампа в 2020 році ( тут ), є спекулюючими та взаємодоповнюючими: їхні члени є зрадниками на службі незаконної влади, ми бачили їх координовані дії під час пандемічного фарсу, з шахрайством green і потоками нелегалів. Американські громадяни та вірні католики добре зрозуміли, що велика соціальна, економічна та релігійна криза нації була викликана та підготовлена заздалегідь до путчу цими силами, які підривають законну владу: одну в цивільній сфері, а іншу в релігійній. Американці також зрозуміли, що існує величезна різниця між біженцями, які тікають від переслідувань, і масою дорослих чоловіків призовного віку, організовано переселених у межі національних кордонів, які за всіма параметрами становлять ворожий контингент і потенційну загрозу національній безпеці та безпеці громадян.
Співучасть між deep state та deep church
Виявлення співучасті між deep state та deep church базується не лише на тому факті, що обидві розділяють програмні пункти Agenda 2030 („Перетворення нашого світу: Порядок денний сталого розвитку до 2030 року“), оскільки вони отримують від цього безпосередню вигоду, але виявляється й небажанням визнати, що законно обраний Президент може захотіти конкретно реалізувати зобов’язання, взяті на себе під час виборчої кампанії лише тому, що вони покладуть край мережі інтересів і прибутків, яку вони шахрайським шляхом вибудували в минулі роки. Не є таємницею, що Американська конференція католицьких єпископів (USCCB) ніколи – і я повторюю: ніколи – не збирала жодного цента на боротьбу з абортами, а радше фінансувала десятки мільйонів доларів асоціаціям, які є членами Catholic Campaign for Human Development (Католицька кампанія за людський розвиток) та пропагують аборти, контрацепцію і гомосексуалізм. Єпископська конференція не робить собі жодних скруполів, щоб отримувати дотації з казни на управління нелегальною міграцією: це підтверджують її бюджети, які є публічними. І слід пам’ятати, що, окрім державних фондів, вона отримує ще фінансування на ці ж цілі від приватних структур та фондів.
Коли б, як дехто хоче, щоб ми повірили, Бергольанська ієрархія справді мала на меті спасіння душ – усіх людських душ, як своїх громадян, так і мігрантів, які прибувають на національну територію, – вона мала б зробити те, що Католицька Церква вже, успішно, випробувала досвідом у минулому: займаютись євангелізацією цих душ, їхнім наверненням, їхньою релігійною освітою. Я маю на увазі, наприклад, святу Франциску Ксаверію Кабріні, засновницю Місіонерів Пресвятого Серця Ісуса, яка була першою громадянкою Сполучених Штатів, піднесеною до гідності почитання як святої. Її робота з допомоги мігрантам (спочатку італійцям) згодом поширювалася на всіх нужденних. Завдяки щедрості католиків вона будувала церкви, дитячі садки, школи, інтернати для студенток, сиротинці, будинки для перестарілих мирян і монахинь, лікарні та коледжі. Її приклад справжнього апостольського та місіонерського духу було заперечено, а тенденція cancel culture [скасувати культуру], є сьогодні такою модною в Бергольанській церкві, яка майже соромиться благодійної діяльності її та інших святих.
Прибутковий бізнес міграційних потоків
Те, що відбувається сьогодні, є прямою протилежністю справжньої місії Церкви: ієрархія зацікавлена лише в тому, щоб отримати державне фінансування для управління «прийомом іммігрантів» за рахунок платників податків або для надання морально неприйнятних терапій, включаючи калічення зміни статі в лікарнях, якими керує Католицька Церква. В Америці є сотні структур, пов’язаних з Католицькою Церквою, які отримують державні гроші для надання послуг, несумісних з католицьким вченням.
Пропагуючи нерозбірливе «прийняття» мігрантів, єпископи показують, що їм більше до серця є прибуток від бізнесу з нелегалів, ніж спасіння душ, справжнє соціальне звільнення найслабших і захист ввіреної їм пастви. І тут доречно пригадати католицьким вірним, що єпископи мають перш за все моральну відповідальність перед Богом і Церквою за овець своєї отари, яких вони повинні захищати від нападів вовків.
Співучасть такої кількості єпископів Сполучених Штатів у нинішній кризі походить від їх повної згоди з глобалізмом, чия душа є внутрішньо антихристова, а тому антирелігійна та антилюдська. Ця співучасть виражається не тільки в сприянні безрозбірному «прийнятті» нелегальних мігрантів, але й в інших сталих цілях Agenda 2030, включаючи ідеологію ЛГБТК+ і гендерну теорію: у Сполучених Штатах, згідно даних, є понад 150 католицьких лікарень, які пропонують «терапію», тобто калічення статевих органів — зі зміни статі.
Тому, не слід дивуватися, що американська економістка Маріана Маззукато, член Всесвітнього Економічного Форуму ( тут ), яка є пов’язана з Римським клубом ( тут ), була номінована Бергольйо до Папської Академії Життя, незважаючи на те, що вона атеїстка і прихильниця абортів. У листопаді 2024 року він заявив на Annual Meeting в Давосі, що, оскільки еліті не вдалося вакцинувати все населення світу через пандемію, необхідно зосередитися на менш абстрактній стратегії, такій як водна криза ( тут ).
Адміністрація Байдена, а загалом усі адміністрації демократичного та неоконсервативного керування, відзначилися тим, що фінансували за державні кошти аборти, калічення геніталій навіть неповнолітніх, генетичні маніпуляції, сурогатне материнство та евтаназію. Хоча Католицька Церква безапеляційно засуджує ці відхилення, мовчання американських єпископів було приголомшливим. Це дає нам зрозуміти, що в «душпастирських» діях цих єпископів немає нічого справжнього католицького, і що єдина причина, яка спонукає єпископат підтримувати уряд, це користь, яку вони можуть отримати від нього у вигляді влади та грошей; навіть, якщо це означає кинути напризволяще мільйони людей, завезених до Сполучених Штатів злочинними організаціями, щоб потім їх експлуатувати як рабів у принизливих умовах праці, відправляти на проституцію (включаючи дитячу проституцію), торгівлю наркотиками та чорний ринок торгівлі людськими органами.
Ця маса жертв цинізму еліт тяжіє на совісті багатьох урядів і багатьох єпископів, і нова адміністрація Трампа дає надію, що мудре регулювання явищем міграції може значною мірою вирішити проблеми безпеки та злочинності, добре відому всім громадянам.
Бергогліанська церква, співучасниця етнічної заміни
У цьому контексті викликають збентеження слова Хорхе Маріо Бергольйо, який нещодавно заявив (маючи на увазі Італію, але звертаючись до всього Заходу), що, зіткнувшись з демографічним спадом, єдиним рішенням є впровадження мігрантів, конкретизуючи тим етнічну заміну, теоретизовану Калергі, пан’європеїстом. Цю пропозицію також широко підтримують подібні запити транснаціональних корпорацій, які вбачають у цьому спосіб різко скоротити витрати на робочу силу на шкоду місцевим працівникам, ще збільшуючи цим свої прибутки. Як видно, влада повністю підкоряється диктату еліти за співучасті мейстрімових медіа, навіть, якщо це призводить до погіршення соціальних умов і умов праці населення. Дійсно: саме з цієї причини, оскільки, як я вже сказав, кінцевою метою цього лобі є винищення частини людства.
Цифри говорять самі за себе
Нарешті, ми не можемо забувати, що бюджети єпархій США, які вже значною мірою скомпрометовані мільйонами доларів, виплаченими на компенсацію за випадки сексуального насильства, а також виснажені відходом дедалі більшої кількості вірних від офіційної Католицької Церкви через її зраду її природі та місії, мають свій основний дохід від державних фондів, наданих їм з метою «вітання» мігрантів. Разом із католицькими благодійними організаціями суми, отримані американською Католицькою Церквою за «прийняття» нелегальних мігрантів, становлять понад 2,4 мільярда доларів ( тут ), непомірна цифра, яка підкреслює принаймні серйозний конфлікт інтересів і анітрохи не вирішує соціальних проблем, які з нього випливають. І це велика шкода для всієї Католицької Церкви - мати єпископів, для яких утримання влади робить нерелевантним зв’язок між присутністю тисяч неповнолітніх на американській землі та їх експлуатацією збоченцями, педофілами, торговцями органів і злочинцями всіх видів. Президент Трамп і Віцепрезидент Венс демонструють, що вони знають, як захистити найменших про яких згадує Євангеліє (Мт. 18,6), всупереч тому, що до сьогодні робили американські єпископи та сам Бергольйо.
(Контр)революція здорового глузду
Виконавчі укази Президента Трампа не можуть не вітатися як абсолютно прийнятні кожним католиком, гідним цього імені, так само як і гідна похвали підтримка Президента і Віцепрезидента Маршу за життя, проти якого офіційно виступала попередня адміністрація, навіть арештовуючи тих, хто мовчки молився біля клінік для абортів. Президентська амністія Дональда Трампа для тих, хто був ув’язнений, підтверджує зміну тенденції порівняно з «католиком» Джо Байденом, так само, як представляє радикальну зміну припинення державного фінансування транснаціональної корпорації з питань абортів Planet Parenthood і провіденційне скорочення виплат самозваним католицьким організаціям, які сприяють нелегальній міграції.
Твердження про те, що існує лише дві статі, у своїй банальній очевидності, сьогодні є революційним твердженням – те, що Президент Трамп називає революцією здорового глузду – і все ж єпископи, священники та черниці засуджують його дії як «розкол». Якщо й є ті, хто сіє розділення, то це саме ті, хто підживлює жахливість ідеології woke проти мандату, отриманого від Христа: насамперед, Хорхе Маріо Бергольйо.
Роль Американської Католицької Єпископської Конференції (USCCB)
Звичайно, не дивно, що спадкоємці МакКарріка, яких Бергольйо просунув до верхівки Католицької Церкви в Сполучених Штатах, так швидко висловлюють жаль щодо політики скасування законів на користь ідеології woke, починаючи з тих, які заперечували бінарну комплементарність статі і визнавали гендерну дисфорію навіть у неповнолітніх: їхня підпорядкованість ЛГБТК+ лобі широко доведена як на інституційному, так і на особистому рівні. І це відомо, як зазначив д-р Тейлор Маршалл, що майже всі католицькі єпископи в Сполучених Штатах були перевірені та запропоновані попередніми трьома ліберальними кардиналами Вашингтона, округ Колумбія (педофіли та гомосексуалісти МакКаррік, Вюрл і Грегорі), а потім безпосередньо призначені Бергольйо. Маршалл справедливо коментує: «Люди компанії виконують накази компанії. Вони всі винні один одному» ( тут ). Ці серйозні відхилення духовенства та єпископів повинні будуть у свій час стати об’єктом великої операції усунення та реформи, тому що вони становлять підривний елемент у церковній структурі, несумісний з вірою та мораллю Католицької Церкви. Самі єпископські конференції – фальшивий орган парламентського походження, який не має жодної легітимності з доктринальної та канонічної точки зору. Вони представляють незалежну організацію, яка десятиліттями діяла як політична група, яка лобіювала ультрапрогресивних єпископів. Пропозицію скасувати статус звільнення USCCB від податків ( тут ) не може не отримати широке визнання: звичайно, Бергольо не зможе протистояти цій здоровій ініціативі, враховуючи, що він перший хоче «бідної церкви для бідних»...
Католики також мають можливість розподіляти свої пожертви та пожертви тим церковним організаціям, які залишаються вірними Традиції та постійному Учительському Вченню Католицької Церкви, позбавляючи цього єпархій, єпископи яких нав’язують доктринальні помилки та моральні відхилення.
Уряд також може втрутитися, не порушуючи свободи Церкви, щоб викрити та суворо покарати скандали та приховування, які не завадили певним прелатам бути призначеними головами найпрестижніших єпархій Америки, не в останню чергу новопризначеному архиєпископу Вашингтону Роберту МакЕлрою. Багато католиків очікують, що справедливість буде звершена, перш за все через пошану до жертв, від яких досі відмовилася як цивільна, так і церковна влада ( тут ).
Вихід з ВООЗ
Католики повністю згідні з Дональдом Трампом і Робертом Ф. Кеннеді-молодшим щодо виходу Сполучених Штатів Америки з ВООЗ, який був здійснений нещодавнім виконавчим указом. Політика, яку пропагує ця приватна організація, в основному фінансована фармацевтичними компаніями та Біллом Гейтсом, щодо так званого «репродуктивного здоров’я» та «гендерної рівності», разом із претензіями щодо нібито сексуальних прав неповнолітніх та тривожними відкриттями на декриміналізацію педофілії, не може бути прийнята чи фінансована американськими католиками. Те саме стосується глобальної політики охорони здоров’я, яку ВООЗ хотіла б нав’язати суверенним державам.
Церква woke
Американські католики мають право вимагати, щоб їхні єпископи поводилися відповідно з незмінним Учительським Вченням Католицької Церкви, і щоб вони не надавали ніякої моральної чи матеріальної підтримки тому, що є огидним для Природного Закону, ще до того, як це є порушенням Божих Заповідей. Тому обурливо і скандально було дізнатися з Давоського форуму про те, що важливі ЛГБТК+ організації вважають Хорхе Маріо Бергольйо цінним союзником у досягненні своєї програми нормалізації сексуальних збочень ( тут ).
У цивільній сфері посли deep state серйозно скомпрометували довіру громадян до інституцій та урядів, і Президент Трамп та його Адміністрація повинні відновити довіру та повагу, які попередні уряди (Democrat або RINO) свідомо підірвали за ці роки. Так само deep church дуже сильно позбавила довіри вірних до Католицької Церкви та її ієрархії, і невідомо, коли закінчиться її окупація єретиками і збоченцями. Тому зрозуміло, що католики, у якийсь спосіб, відчуваються більший захищеними Президентом-протестантом (ніж своїм «папою», який не є католиком і, можливо, навіть не християнином) у боротьбі, яку він веде проти deep state та лівих глобалістів. «Папа», який ідеально втілює того, хто мав би зайняти місце Бенедикта XVI, про що свідчать емейли Джона Подести, опубліковані Wikileaks у 2016 році. Щоб замкнути чарівне коло пороків і збочень, достатньо згадати, що серед найближчих співробітників Подести є Слейд Согмер, заарештований в 2023 році за педофілію та дитячу порнографію: ми говоримо про важливого співробітника Гілларі Клінтон і Джона Подести, пов’язаного зі світом Broadway та кіно, який працював над розвінчанням сумнозвісного Pizzagate, тобто мережі ганебних співучастей і жахливих злочинів проти неповнолітніх, яка крутиться навколо міжнародної deep state. Як ми можемо думати, що люди, які є частиною корупційної системи, можуть засуджувати пороки та злочини, до яких вони причетні? І як нас може дивувати істерична реакція окремих єпископів і кардиналів, перед забиранням годівниці, з якої вони добре кормилися?
Справжня битва починається зараз
Важко передбачити, як ці диверсійні сили відреагують на організовані та рішучі дії Адміністрації Трампа. Тим не менш, цілком імовірно, що колосальні економічні інтереси та існуюча мережа корупції призведуть до зіткнення протилежних і непримиренних сил. У цій битві, на яку святий Павло слушно вказує, що вона є переважно духовною, роль католиків буде вирішальною, і це буде битва, яка ведеться без обмежень. Якщо deep state дійшла до того, щоб знищити результати попередніх Президентських виборів, а deep church дійшла до того, щоб призначити свого власного посла на кафедру Петра, який втілює ідеали woke «прогресивної весни», які вітає deep state; це малоймовірно, що вони відмовляться від набутої влади лише тому, що більшість американців усвідомили загрозу, яку вони становлять. Дійсно, все більш широке усвідомлення перевороту, здійсненого глобалістською елітою, і кінець системи цензури деяких соціальних платформ роблять цей redde rationem [дати звіт] неминучим. І, як кісточки доміно, разом із крахом пробудженої кабали woke в Сполучених Штатах, підривне лобі інших країн також почне розвалюватися, починаючи з Європи.
Значення слова апокаліпсис – це «відкриття», «одкровення». У ці епохальні часи сили Добра мають нарешті об’єднатися, щоб створити спільний фронт проти сил Зла, які завжди були організованими та дуже могутніми. І католики повинні розуміти, що, як навчає Святе Письмо та Учительський Уряд Церкви, з наближенням кінця часів відбудеться зіткнення, яке зробить явними обидві сторони. Це буде правдиве об’явлення, про яке пророк Симеон сповіщав Пресвятій Діві Марії: «Ось цей поставлений для падіння і підняття багатьох в Ізраїлі; Він буде знаком протиріччя […], щоб відкрились думки багатьох сердець» (Лк. 2,34-35). Це відкриття виявить нам справжні наміри, приховані за надзвичайними ситуаціями та кризами, спеціально сплановані глобалістською елітою та ратифіковані Бергольанською церквою, і змусить нас стати на бік Христа чи проти Христа, оскільки «ніхто не може служити двом панам; […] Не можете служити Богові і мамоні» (Мт. 6,24). А гроші, як ми бачимо, справді є гноєм сатани, паливом, що живить пекельну машину Нового Світового Порядку.
Влада на землі, як матеріальна, так і духовна, належить виключно Господу нашому Ісусу Христу, Царю і Архиєрею. «Дана Мені всяка влада на небі й на землі» (Мт. 28,18), – сказав наш Господь. Він дарує її у формі заступницької (вікарійної) влади Своїм представникам, щоб вони могли застосовувати її в чітко визначених межах Добра та Істини. Якщо ця заступницька влада, матеріальна чи духовна, використовується всупереч меті, для якої вона була бажана Богом, тоді вона є нелегітимною та недійсною. З цієї причини, зіткнувшись із доказом зради тих, хто має владу на землі, кожен католик повинен відмовитися від послуху тим, хто першим не послухався Христа; він також не повинен приписувати Святій Церкві провини, хоч би жахливі, її негідних служителів. Навпаки, ми повинні молитися, щоб Господь захистив Своїх овець і покарав вовків в овечій шкурі. Пам’ятаймо з певною надією слова Господні: «Сказав Я вам це, щоб ви мали в Мені мир. У світі страждатимете. Та бадьортеся! Я бо подолав світ» (Ів. 16,33).
Висновок
Спасіння приходить від Бога, але це не означає, що ми повинні пасивно очікувати Божого втручання, не співпрацюючи з нашими зобов’язаннями, нашим свідченням і відповідністю нашого життя. Тому давайте почнемо робити цю контрреволюцію здорового глузду нашою, відкидаючи брехню та обмани тих, хто прагне підірвати самі основи Природного Закону після того, як потоптав Божественний Закон. Захистимо сім’ю, дітей, слабких. Давайте ревно берегти нашу віру, цивілізацію, побудовану на її основі, і традиції наших батьків.
Нехай Пресвята Діва Гваделупська, Імператриця Америки, поширить Свій покров над усіма вами, дорогі брати і сестри, над Президентом Трампом і Віцепрезидентом Венсом, а також над усіма тими, хто відмовляється відступити перед обличчям зарозумілості нечестивих. І нехай Бог благословить Сполучені Штати Америки.
+ Карло Марія Вігано, архиєпископ
2 лютого 2025 рокуОчищення Благословенної Діви МаріїСтрітення Господа нашого Ісуса Христа
Джерело: Exsurge Domine
Немає коментарів:
Дописати коментар